VOTE | 270 fans

#105 : Le rêve américain

Titre VO: "Love American Style" - Titre VF: "Le Rêve Américain"
USA: 29/10/2006 - France: 31/05/2007
Scénario: Melissa Rosenberg - Réalisation: Robert Lieberman

Tony Tucci a enfin été retrouvé en vie ! Debra aide le sergent Doakes sur l'enquête. Il recherche des indices sur les lieux où le tueur a procédé aux interventions sur sa dernière victime... Rita demande l'aide de Dexter sur une affaire d'immigration clandestine...

Avec: Brad William Henke (Tony Tucci), Rudolf Martin (Carlos Guerrero), Devon Graye (Dexter adolescent), C.S. Lee (Vince Masuka), Geoffrey Pierson (Cpt. Matthews), Monique Curnen (Yelina), Ashley Rose Orr (Mindy), Valerie Dillman (Valerie Castillo), José Zuniga (Jorge Castillo), Lizette Carrion (Shanda), Christian Camargo (Rudy)

Popularité


4.4 - 5 votes

Titre VO
Love American Style

Titre VF
Le rêve américain

Première diffusion
29.10.2006

Première diffusion en France
31.05.2007

Plus de détails

Dexter arrive à l’hôpital pour faire son boulot d’expert. Laguerta lui demande si le tueur de glace a laissé des traces de sang en se coupant avec ses couteaux. Dexter lui dit que pour l’instant rien n’a été trouvé. Il demande si Tucci a témoigné. Elle lui répond que non.

Dexter arrive vers Mazuka, tout à coup Mazuka entend des cris de rat et sursaute. Il dit à Dexter que tout le monde va attraper un virus avec tous ses rats. Dexter qui s’en fiche de ses remarques, dit d’éteindre la lumière des projecteurs. Dexter regharde avec sa lumière ultra violette si il y a des autres taches de sang. Debra qui vient d’arriver, dit qu’il ne va rien trouver. Et que elle n’a rien n’à faire jusqu’à ce que Tucci reprenne conscience. Dexter dit qu’ils  peuvent rallumer la lumière. Dexter dit à Debra qu’elle doit un peu s’occuper d’elle et trouver un homme. Elle lui répond que son problème s’est qu’elle n’arrive pas à les garder.

-

Rita est à son boulot. Elle essaie de réconforter une de ses amis, elle s’appelle Ielina, elle n’a aucune nouvelle de son petit ami Ernesto depuis longtemps. Iielina dit que le passeur a demandé beaucoup d’argent et qu’elle n’a pas pu le payé. Elle ajoute que le passeur devait ramener son ami à Cuba, mais personne ne l’a revu là-bas depuis une semaine. Rita lui demande de qu’elle façon elle contactait le passeur. Ielina lui qu’elle appelait grâce un numéro, mais que maintenant il ne répond plus. Elle ajoute qu’elle devait lui donner l’argent dans un parc. Rita  lui dit que son petit ami est dans la police et qu’il peut peut l’aider.

-

Dexter et Rita sont dans un restaurant. Rita lui explique le problème de son amie. Il dit qu’il connaît quelqu’un qui s’occupe des immigrés et qu’il peut aller le voir. Rita le remercie et lui dit que Ielina est très bouleversé. Elle lui demande si il a déjà eu une fois dans sa vie quelque chose de aussi difficile. Mais Dexter est très embarrassé et essaie de plaisanter pour détourner la conversation. Rita n’a pas l’air d’aimer sa plaisanterie…

-

Debra est à son bureau. Elle téléphone à l’hôpital pour demander des nouvelles de Tony Tucci, mais l’infirmière lui dit qu’il ne s’est toujours pas réveillé. Elle raccroche.

Doakes arrive à son bureau, il lui dit que Mazuka a retrouvé une de ses cigarettes sur le lieu du crime. Il lui crie dessus et lui dit qu’elle devrait savoir qu’il ne faut pas fumer sur le lieu du crime même si elle vient des Murse. Il lui demande d’aller à l’hôpital et d’attendre le réveille de Tucci.

-

Dexter est allé voir son ami pour avoir quelques infos sur Ernesto. Son ami dit qu’il y eu plusieurs cas de ce genre. Le passeur leur demande des sommes astronomiques pour les emmener à Miami. Mais dès qu’ils s’arrivent les passeurs ne les laissent pas libre tout de suite. Ils demandent de l’argent en bonus aux familles des immigrés avant de les laisser libre. Mais bien sûr les familles n’ont pas autant d’argent, alors le passeur le fait disparaître.

Dexter demande si ils ont un suspect. Il lui dit qu’ils s’en ont quelques un mais qu’ils n’ont pas assez de preuve pour les accuser.

-

Dexter arrive dans une casse de voiture. Le propriétaire s’appelle Jorge Castillo. Le 3ème nom sur la liste des suspects. Mais le seul à vivre assez près du parc où Ielina devait lui laisser l’argent.

Il rentre dans la casse et tombe sur Jorge. Dexter lui ment en disant qu’il cherche des pièces de voitures. Jorge lui dit qu’il ne vend pas les pièces détachées. Dexter essaie de faire la conversation, mais Jorge le fiche à la porte.

A Venir...

Ecrit par Nightmare66

Kikavu ?

Au total, 67 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Kln16 
16.08.2018 vers 13h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

musgab 
22.05.2018 vers 06h

stephane25 
09.02.2018 vers 12h

azerty29 
01.10.2017 vers 17h

Sakasen 
06.09.2017 vers 17h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre le nouveau quartier d'Hypnoweb consacré à la série A Discovery of Witches !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture

Découvre la carte de la série Black Sails, dans la catégorie Pin's de notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Black Sails (Pin's)

Participe à la rénovation du site Hypnoweb en nous aidant à mettre à jour des quartiers sans équipe
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne

Activité récente

Photo du Mois
28.10.2018

Debra
10.11.2018

Rita
10.11.2018

Dexter
10.11.2018

Le Quartier
04.11.2018

Partie Episodes
04.11.2018

Participation
04.11.2018

Link Us
04.11.2018

Actualités
Safe sur Netflix

Safe sur Netflix
En mai dernier, C8 avait diffusé en exclusivité en France Safe, une série dramatique mettant en...

The Predator

The Predator
The Predator est dans les salles françaises depuis aujourd'hui.  Le long-métrage est réalisé par...

Voyez comme on danse

Voyez comme on danse
Voyez comme on danse est dans les salles françaises depuis le 10 octobre dernier. Au casting, on...

The Little Stranger

The Little Stranger
The Little Stranger est dans les salles françaises depuis le 26 septembre dernier. Au casting de ce...

He's out there

He's out there
He's out there sortira en Lituanie le 16 novembre prochain. Au casting de ce long-métrage dirigé par...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Quel personnage auriez-vous souhaité voir rester plus longtemps dans la série?

Total : 11 votes
Tous les sondages

Téléchargement
HypnoRooms

Kika49, Hier à 12:56

Luke Mitchell vouas attends sur le quartier Blindspot afin de départager ses bannières (Topic: Votre Avis Compte). Venez Voter.

cinto, Hier à 19:33

Venez déguster les premiers desserts de Noël au sondage chez Ma Sorcière Bien aimée. Vin chaud assuré!!

grims, Hier à 20:15

Aujourd'hui venez poster une photo de votre épisode préféré sur le quartier Vikings !

quimper, Hier à 22:07

Grâce au Renov'Hypno, le quartier October Road relance sa Photo Du Mois et son Pendu.

quimper, Hier à 22:08

Vous pouvez également commenter le calendrier de novembre. N'hésitez donc pas à passer .

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site