Dexter participe à son enterrement de vie de garçon, organisé par ses collègues de travail et auquel est également présent Miguel. Alors que Dexter prend la décision d'éliminer Miguel et qu'il réfléchit à la façon dont il va s'y prendre, la lieutenant LaGuerta commence à se douter de l'implication de Miguel dans l'assassinat de l'avocate Ellen Wolf. Elle fait en effet le rapprochement entre le témoignage du barman et celui de Sylvia Prado. Suspecté dans un premier temps de cet assassinat, le barman affirme avoir vu une grosse voiture de couleur noire avec des phares très puissants devant la maison d'Ellen Wolf la nuit du meurtre. La voiture de Miguel correspond à cette description. Sa femme pense qu'il a une maîtresse mais n'envisage pas du tout qu'il puisse être le meurtrier, elle lui reproche devant LaGuerta de s'être absenté toute la nuit du meurtre. LaGuerta réussit secrètement à inspecter la voiture de Miguel, elle y découvre des cheveux qui se révèlent être ceux d'Ellen Wolf, ce qui finit de la convaincre de la culpabilité de Miguel. Ce dernier découvre que Maria l'a démasqué et décide de la tuer. Dexter surveille Miguel depuis un certain temps et comprend qu'il a l'intention de se débarrasser de LaGuerta. Il décide donc d'agir avant que cela n'arrive. Il tend un piège à Miguel, et le tue, selon le rituel habituel.
